tp:=7/6/50 .. ถามหน่อย เพื่อนที่รู้ใจ
tg:=
op:=เมื่อวันจันทร์มีโอกาสไปยืนอ่านหนังสือฟรี ในศูนย์หนังสือจุฬาฯ
(เพราะมีเวลาว่างๆ 1 ชั่วโมงที่ไม่สามารถปลีกตัวไปไหนได้)
หยิบหนังสือมาอ่านคร่าวๆ ได้ 3 เล่ม..
(1) หนังสืออ่านนอกเวลาภาษาอังกฤษเล่มบางเฉียบ เป็นประวัติย่อของ Beatles
(2) หนังสือรวมบทสัมภาษณ์นักแต่งเพลง 5 คน 5 แนว ชื่อหนังสืออะไรจำไม่ได้
(แต่รู้ว่าตั้งชื่อได้เห่ยมากๆ) ยืนอ่านเฉพาะตอน "เชาวเลข" และ "วรรธนา"
(อีก 3 คน ได้แก่ บั๋ง สุทธิพงศ์, ตุลย์ อพาร์ตเม้นท์ฯ และ ดาจิม..)
(3) หนังสือเบื้องหลังการทำงานอัลบั้ม X ของพาราดอกซ์ เขียนโดย ต้า อิทธิพงศ์
เล่มนี้จุใจมากๆ เพราะราคาไม่แพง ตัวหนังสือขนาดยิบย่อยอ่านกันคุ้มไปเลย

..ไม่น่าเชื่อว่าทั้ง 3 เล่ม ที่สนใจหยิบขึ้นมาเปิดอ่านนานๆ (อย่างหน้าด้านๆ)
จะเป็นแนวเดียวกันซะงั้น คือ เบื้องหลังการแต่งเพลงของศิลปินต่างๆ
แต่ที่เชื่อได้แน่ๆ ก็คือ อ่านแล้วเกิดไฟในการแต่งเพลงคุโชนขึ้นมาอีกครา
หวังว่าไฟจากการยืนอ่านฟรีในคราวนี้ จะไม่ดับไปก่อนแต่งเสร็จซักเพลงนะ

วันต่อมา ขณะกำลังค้นๆ ไฟล์ในคอมฯ เพื่อหาเพลงเปิดคลอระหว่างทำงาน
ก็บังเอิญไปเจอเพลงนึงซึ่งผมชอบมาก แต่หลงลืมความมีอยู่ของมันไปเสียนาน
เป็นเพลงของเจี๊ยบ วรรธนา ซึ่งทำขึ้นเพื่อประกอบโฆษณา "7-Eleven" ในทีวี
เพลงน่ารักๆ เพลงนี้ นานๆ ได้มาเปิดฟังที ก็ทำให้อารมณ์ดีขึ้นมาได้แฮะ..

----------------------------------------------------------------

{b}เพลง{/b} {a href=http://kanuay.web1000.com/ask.zip}ถามหน่อย{/a}
{b}ศิลปิน{/b} เจี๊ยบ วรรธนา วีรยวรรธน
{b}อัลบั้ม{/b} (เพลงนี้ไม่เคยอยู่ในอัลบั้มใดเลย)
เนื้อร้อง ทำนอง และเรียบเรียง (ไม่ปรากฏ เพราะโหลด mp3 มาอ่ะ.. หงิ่ว!)

ไหนลอง มาเคาะประตู ถามกันดูเรื่องเธอฉัน
ให้รู้กันข้างในใจ ว่าเธอนั้นคิดยังไง
เช้าสายบ่ายเย็น อยู่ใกล้ๆ อะไรนะที่ฉันเป็น
ก็เช็คกันดู ถามกันดู ก็รู้อยู่แก่ใจ

บางเวลาที่มองตา เมื่อเธอเห็นฉันเป็นแก้วน้ำ เมื่อเธอร้อน ป้อนน้ำเย็นๆ ให้ได้
เธอเดินมาตาลาย ได้ยินท้องร้องมาเมื่อไร จะได้เห็น ฉันเป็นแม่ครัวหัวป่าก์
superwoman จะพอไหม หรือ FBI ให้พึ่งพิงก็พอไหว
นอกจากเก้าอี้ กีต้าร์ ต้นไม้ บันได อะไรอีกที่ฉันเป็น ..blah blah blah blah

ไหนลองมาเคาะประตู ถามกันดูเรื่องเธอฉัน
ให้รู้กันข้างในใจ ว่าเธอนั้นคิดยังไง
บอกใบ้มานาน พูดสักครั้ง ฉันคงเป็นมากกว่าบางอย่าง
ก็เช็คกันดู ถามกันดู บอกฉันให้ชื่นใจ

----------------------------------------------------------------

เมื่อพูดถึงเพลงประกอบโฆษณาทีวี "7-Eleven" แล้ว ก็ต้องขอพูดถึงอีกเพลงครับ
เป็นเพลงโฆษณา 7-Eleven เหมือนกัน ถ้าจำไม่ผิดน่าจะออกมาไล่เลี่ยกันกับเพลงเมื่อกี๊
..นั่นคือ "เพื่อนที่รู้ใจ" ซึ่งแต่งและร้องโดย เบิร์ดกะฮาร์ท .. เพลงนี้ผมก็ชอบมากเช่นกัน
บรรจุอยู่ในอัลบั้ม "ของเบิร์ดกะฮาร์ท โดยเบิร์ดกะฮาร์ท" อัลบั้มสุดท้าย ..นั่นคือ "ที่รัก"
(หลังจากอัลบั้มนี้ ทุกเพลงและอัลบั้มของเบิร์ดกะฮาร์ท จะแต่งและเรียบเรียงโดยคนอื่น)
ฟังครั้งแรกแล้วเหมือนโดนต่อมอะไรบางอย่าง ทำให้ชอบมากกว่าเพลง "รักสีส้ม" อีก
(เพลงรักสีส้ม เป็นเพลงประกอบโฆษณาน้ำส้ม "กรีนสปอต" ..อัดรสส้ม ไม่อัดลม ครับ)

ป.ล. ในอัลบั้มนี้มี demo เพลง "เพื่อนที่รู้ใจ" ด้วย.. ในชื่อภาษาอังกฤษว่า "Friend"

----------------------------------------------------------------

{b}เพลง{/b} {a href=http://kanuay.web1000.com/friend.zip}เพื่อนที่รู้ใจ{/a}
{b}ศิลปิน{/b} เบิร์ด กะ ฮาร์ท
{b}อัลบั้ม{/b} ที่รัก (2542)
เนื้อร้อง ทำนอง และเรียบเรียง ฮาร์ท (สุทธิพงษ์ ทัดพิทักษ์กุล)

จะหยุดเวลาเพียงเธอและฉัน จะหยุดคืนวันเพื่อเธอ
ได้เจอความจริงที่มีความหมาย ได้เจอกับเพื่อนรู้ใจ
ทุกเวลาจะอยู่เคียงกัน ทุกคืนวันไม่ไกล
อยากเก็บเวลายามมีเราสอง ไม่ต้องการใครอื่นใด

เพราะมีเพียงเราเท่านั้น ที่คงผูกพันจริงใจ
แม้ใครอื่นใดไม่รู้ ไม่เคยหนักใจ
ขอเพียงให้เธอรับรู้ ว่าฉันจะคอยดูแล
ความห่วงใยไม่มีวันเลือน คอยย้ำเตือนในจิตใจ
(ความจริงใจที่ไม่ลืมเลือน เสมือนเพื่อนที่รู้ใจ)

จะอยู่เคียงเธอยามเธอหลับฝัน จะอยู่เคียงกันเมื่อตื่น
กี่หมื่นกี่พันไม่มีวันเหมือน เท่ากับเพื่อนรู้ใจ
แม้วันใดที่เธอสับสน ฉันพร้อมเป็นคนช่วยเธอ
หากคืนใดใจเธอสุขสันต์ จะแบ่งปันความชื่นใจ

----------------------------------------------------------------
us:=นวย.:am:. - 08/06/2007 01:04
๏+๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-๏-